sultan al awliya

"Le secret des galaxies et des sept dimensions"

Par Mawlana Shaykh Nazim al Haqqani (Q.S.) - Grand-Cheikh du Tres Distingué Ordre Soufi Naqshbandi

A'oudhou bil-Lah min ach-Chaïtani-r-Rajim, bismillahi-r-Rahmani-rrahiim.

Le Seigneur Tout Puissant est le Créateur. Lui seul connaît le début et la fin de la Création, c'est à dire ce qui a déjà existé et ce qui existera dans le futur. Notre frère Youssouf Islam nous a posé une question à propos des Sept Cieux et des autres galaxies.

Il y a le Ciel de ce monde, que l'on appelle l'espace. C'est notre ciel. Le Seigneur Tout Puissant a garnit ce ciel d'étoiles et de galaxies.

Au delà de cela se trouvent les Septs Cieux. Nous ne sommes pas encore dedans. Les trois dimensions par lesquelles nous voyons et entendons sont nécessaires. Si nous avions accès à 4 dimensions, nous n'aurions pas pu voir. Si nous en avions 5, 6, 7, nous n'aurions pas pu voir non plus. Tout ce que nous pouvons voir à travers les télescopes appartient au Ciel de ce monde. C'est le toit de ce monde. Nous ne pouvons pas voir au delà de cela à moins d'entrer spirituellement dans le Ciel des 4 dimensions. Et si cela est nécessaire, nous pouvons entrer ainsi (spirituellement) dans la 5è, 6è et 7è dimension.

Après la 7è dimension, il n'y a plus de dimensions. Plus rien! Ceci est au delà de notre imagination à cause des limites de notre intellect. L'ange qui représente l'Intellect est Seyyidina Gibril, l'archange Gabriel. Lorsqu'il s'arrêta au Lotus de la Réalité dans la nuit du Mir'aj, l'Ascension Nocturne du Prophète (la nuit ou le Prophète fut transporté physiquement jusque dans la Présence de Dieu avant de revenir sur terre), lorsqu'il s'arrêta donc cette nuit, cela signifiait qu'à partir de cette station où il s'arrêta, l'Intellect ne pouvait plus avancer. Cela veut dire que ce qui se trouve au dessus de cette station appartient au Seigneur seulement. Nous ne pouvons pas voyager dedans.

Tout ce que nous arrivons à atteindre appartient à la réalité de ce monde. Mais les stations qui se trouvent dans cet univers supérieur n'ont pas de gravité ! Nous disons que ces endroits se trouvent à des milliards d'années-lumière, mais c'est également une toute petite distance! Il existe des mondes et des univers bien plus énormes que ceux-ci, des mondes que même notre imagination ne peut atteindre. Ceci est un signe que le Seigneur veut nous montrer. Il veut nous montrer Sa Grandeur. Nous sommes si insignifiants, si petits, et pourtant nous agissons comme si nous étions des dieux.

Nous sommes aussi insignifiants que des atomes en face de cet énorme Espace. Mais nous agissons en seigneurs sur terre. A côté d'une Telle Grandeur Divine, nos corps sont plus petits que des atomes. Avec nos yeux physiques, nous pouvons voir dans un rayon de 10 km. Vous ne pouvez pas voir un homme à partir d'une telle distance, mais ce petit point peut voir à travers d'énormes distances dans les univers. Notre Lumière est assez puissante pour atteindre ces univers.

C'est là que réside la Grandeur du Seigneur et Il nous a choisit pour être Ses Députés (Khalifa). Le Seigneur est Tout Puissant et Il a donne une partie de Sa Toute-Puissance aux enfants de Seyyidina Adam (as). Quand bien même nous ne représentons qu'un point dans ces énormes univers, nous sommes plus importants que tous ces univers réunis.

Nous avons reçu la Permission de voyager à travers ces univers.

Nous pouvons voyager à travers cet énorme Espace et nous devons essayer d'honorer cette Faveur Divine.

Le Seigneur Tout Puissant n'a pas de partenaires. Il est la Veritable Existence.

Quiconque prétend être son partenaire n'a aucune valeur car personne ne peut l'être. Nos égos prétendent être Ses partenaires. C'est pourquoi le Seigneur Tout Puissant n'est jamais content de nos égos. Tous ces énormes univers qui sont dans notre espace ne représentent en fait qu'un petit point dans lequel il serait impossible de retrouver votre galaxie. Comment donc pensez-vous atteindre votre système solaire, votre planète et puis vous-même? Comment osez-vous prétendre être partenaires de Allah? Essayez d'imaginer des milliards et des milliards d'espaces comme celui-ci, et vous comprendrez que notre espace est plus petit qu'un point dans les Éternels Océans de Pouvoir du Seigneur Tout Puissant.

Et néanmoins, nos égos prétendent être seigneurs et ne veulent jamais accepter la Servitude. Mais il ne peut y avoir qu'Un Roi, jamais deux. C'est impossible, mais notre égo n'éprouve aucune honte à essayer et re-essayer. Comment pouvez-vous prétendre à de telles choses? L'égo refuse absolument d'être inexistant, mais tout est inexistant devant la Grandeur du Seigneur Tout Puissant. Tout ceci n'est en fait que des Océans de Pouvoirs, des éternels Océans de Pouvoir: ces énormes univers, ces Cieux, même le Repose-Pied du Seigneur et même Son Trône. Combien de Trônes existe-t-il?

Personne ne sait! Allah Tout Puissant, le Seigneur Inconnu!

Personne ne peut pénétrer son Essence. Vous recevez juste un peu à chaque fois. Il existe des Océans de Savoir qui n'ont pas de rives, et des Océans de Connaissances sans rivages qui Lui appartiennent. Ce qui est connu représente des Océans sans rivage, mais il y a des niveaux supérieurs qui n'appartiennent qu'à Son Essence et qui sont impossible à concevoir, même pour le Sceau des Prophètes . "Hou" (un des Noms Sacrés du Seigneur qui veut dire "Lui") sera toujours inconnu.

 

Que le Seigneur élève notre esprit à cette compréhension.

 

Al Fatiha

Mawlana Cheikh Nazim Al Haqqani Al Qoubroussi an Naqshbandi

Traduit de "Secret Desires"

 

Actualités

samedi 31/10/2009

Sheikh Hassan Dyck nous fait l'honneur d'un concert le 11 décembre à Paris dans une magnifique salle aux pieds de la Tout Eiffel.

jeudi 13/08/2009
Suivez les diffusions en direct des principaux moments en compagnie de Mawlana Sheikh Nazim et de Mawlana Sheikh Hisham  sur http://www.livestream.com/sufilive
dimanche 26/07/2009

Suhbat du Dimanche 26 Juillet 2009
Traduction ici